無門の縁台日記・PARTU

アクセスカウンタ

zoom RSS パブリックコメントへ

<<   作成日時 : 2018/01/09 08:49   >>

ナイス ブログ気持玉 102 / トラックバック 0 / コメント 18

(日々是好日・・・・・・・・手話言語条例PBC)
画像


昨年暮れも押し詰まったころになって

ようやく焼津市の手話言語条例案

意見募集(パブリックコメント)に漕ぎつけ

ました最後はどうなるかとハラハラでした


画像


いつも検討会をやっている会場が俄かに

ビデオ撮影会場に変身しました市担当者

ろう者それに手話通訳者と手話サークル

の代表のいつものメンバーにビデオ担当の


画像


市の職員を入れてまるでいつもエキストラで

参加している撮影風景を思い出しここでは皆

ADみたいで条例案の表現方法をいろいろ意見

を言い合っています勿論私は手が出るわけでなく


画像


静かに見守っていましたが日本語の難しさを

つくづく感じますね文字表記の行政語も手話で

表す前に一般の用語で何て表すかというところ

だけは私も参考意見を言ことができたこうして


画像


検討していると手話言語は音声言語と明らかに

違うことが如実にわかり文字言語とも違う事も

分かるしたがって条例自体が活字だけでは十分

ではなくこうして手話で表す必要があるわけだ


画像


パブリックコメントの募集は今月半ばまでで

意見に対する返事を経て2月には議会へ

提出できるのでしょう検討会からもうすぐ

我々も解放されるだろういい勉強になった





『支え合おう・日本』震災からの復興を祈る







「 無門の縁台日記 」はリンクからよろしく





ブログランキングに参加しています。
ポチッと応援お願いします
にほんブログ村 シニア日記ブログ 70歳代へ
にほんブログ村 にほんブログ村 シニア日記ブログ 70歳代へ
にほんブログ村

テーマ

関連テーマ 一覧


月別リンク

ブログ気持玉

クリックして気持ちを伝えよう!
ログインしてクリックすれば、自分のブログへのリンクが付きます。
→ログインへ
気持玉数 : 102
ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス
なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー)
ガッツ(がんばれ!) ガッツ(がんばれ!) ガッツ(がんばれ!) ガッツ(がんばれ!) ガッツ(がんばれ!) ガッツ(がんばれ!) ガッツ(がんばれ!) ガッツ(がんばれ!)
驚いた 驚いた
かわいい

トラックバック(0件)

タイトル (本文) ブログ名/日時

トラックバック用URL help


自分のブログにトラックバック記事作成(会員用) help

タイトル
本 文

コメント(18件)

内 容 ニックネーム/日時
手話言語条例案、産みの苦しみの最終段階ですか。少しとはいえ、参画できたことは喜ばしい事ですね。
長さん
2018/01/09 10:24
明けましておめでとうございます!
市井に密着した数々のご活躍、素晴らしい事です。
今年もまた色々教えて貰う事ばかりですが宜しくお願い致します。
信徳
2018/01/09 16:38
こんばんは。
皆で作るという感じですね。
いろいろな所に参加され、充実
されていますね。頑張って下さい
ゴンマック
2018/01/09 18:45
こんにちは
手話言語条例案、議会提出までの
難しさが良く分かりました
人生に誇れる大きな仕事…
もう一頑張りです

乙女ヶ丘
2018/01/09 18:54
こんばんは。
専門用語などを手話で表現する難しさが分かる気がします。皆さんの努力が実って条例制定も間近ですね。
ミズバショウ
2018/01/09 20:35
長さん こんにちは

こういう世界も
初めてでしたので
いい勉強になりました
無門
2018/01/09 22:58
信徳さん こんにちは

世の中には知らないことばかり
特にこういった行政的なものは
初めて知りました
無門
2018/01/09 23:00
ゴンマックさん こんにちは

半年以上にわたって
協議してきたもので
やっとここまで漕ぎつけました

無門
2018/01/09 23:05
乙女ヶ丘さん こんにちは

条例が制定されてからが
本当の活動になりますね
如何に実行していくか
無門
2018/01/09 23:07
ミズバショウさん こんにちは

こうして協議している間に
それぞれの立場の違いが
分かるようになりました
難しいものですね
無門
2018/01/09 23:11
こんばんは!
行政用語を手話でどう表現するか難しそうですね。
条例の制定に向けての最終段階、参画できたことは良いですね。
eko
2018/01/09 23:21
 いろいろな手続きを経て、煮詰まってゆくのですね。大詰めの段階までこぎつけると、少しはほっとするものでしょう。これからがいよいよですよね。
なおさん
2018/01/10 05:47
ekoさん こんにちは

日本手話と日本語対応手話
との違い等
なかなか難しいこともあり
ましてや行政語となると
無門
2018/01/10 08:33
なおさん こんにちは

そうですね
条例が制定されてから
血の通ったものに
していかないとね
無門
2018/01/10 08:34
産みの苦しみというところでしょうか。
今までになかったものを産み出すのは常に難しいですからね。でも頑張って下さいね。
降魔成道
2018/01/10 20:19
行政の言葉って分かりにくいですよね。
会社でやってるISOなんかの規程文も変な日本語多いですよ〜。英訳から始まったりしているので感覚的に合わないとか。。ましてやろうあ者に通じる言葉はまた違うんでしょうね。産みの苦しみをたくさん味わった分だけまた違うところに生きてくることでしょう。お疲れ様です!
イッシー
2018/01/10 23:35
降魔成道さん こんにちは

焼津独自の物を
そう願っています
きっと批判はあるはずだけど
無門
2018/01/10 23:39
イッシーさん こんにちは

それでも
他市の物より
分かりやすいものになり
どんな反応があるか
無門
2018/01/11 08:15

コメントする help

ニックネーム
本 文
無料カウンター
パブリックコメントへ 無門の縁台日記・PARTU/BIGLOBEウェブリブログ
文字サイズ:       閉じる